Producenci: Bondioli & Pavesi

4732010810 Powrót kalibracyjny z regulatorem przepływu do elektrozaworów ARAG 873

Opis produktu

ARAG 4732010810 / 4732010.810 to oryginalny powrót kalibracyjny wyposażony w regulator kalibracji przepływu, przeznaczony do modułowych elektrozaworów ARAG serii 873.

Produkt ARAG jest elementem układu sterowania opryskiwacza umożliwiającym wyrównanie i ustawienie przepływu powrotnego dla sekcji roboczej.

Regulacja wykonywana jest za pomocą charakterystycznego czerwonego pokrętła ze skalą. Pozwala to ustawić przepływ powrotny w taki sposób, aby po wyłączeniu jednej z sekcji możliwe było zachowanie prawidłowych warunków pracy układu.

Producent ARAG określa produkt jako „metered by-pass with graduated balancing valve for electric valves series 873”, czyli kalibrowany powrót z wyskalowanym zaworem równoważącym do elektrozaworów serii 873.

Dane techniczne

Dwa zapisy numeru ARAG

Produkt występuje pod dwoma podstawowymi sposobami zapisu:

• 4732010810 – zapis ciągły stosowany w systemach magazynowych,
• 4732010.810 – zapis katalogowy stosowany przez ARAG.

Oba oznaczenia dotyczą tego samego produktu.

Do czego służy powrót kalibracyjny?

W wielosekcyjnym opryskiwaczu poszczególne sekcje belki mogą być niezależnie włączane i wyłączane.

Powrót kalibracyjny umożliwia ustawienie przepływu cieczy powracającej po zamknięciu sekcji. Regulacja pomaga ograniczyć gwałtowne zmiany parametrów pracy instalacji po wyłączeniu części belki.

Każdy regulator powinien być odpowiednio ustawiony podczas kalibracji opryskiwacza tak, aby jego przepływ powrotny odpowiadał warunkom pracy danej sekcji.

Regulacja przepływu

ARAG 4732010810 posiada czerwone pokrętło regulacyjne ze skalą.

Obracając pokrętło zmienia się położenie wewnętrznego trzpienia regulacyjnego, a tym samym wielkość przepływu powrotnego.

Skala na pokrętle ułatwia:

• powtarzalne ustawienie regulatora,
• porównanie ustawień pomiędzy sekcjami,
• ponowne ustawienie wcześniejszej wartości po serwisie,
• precyzyjniejsze przeprowadzenie kalibracji instalacji.

Zastosowanie w elektrozaworach ARAG 873

Producent przeznacza model 4732010.810 do modułowych elektrozaworów ARAG serii 873.

Element stosowany jest w zespołach sterujących sekcjami roboczymi opryskiwacza i współpracuje z odpowiednimi zaworami elektrycznymi tej serii.

Zobacz elementy ARAG serii 873

Przyłącza T5 i T3

W dokumentacji i opisach technicznych dla 4732010810 występują dwa oznaczenia przyłączeń:

• T5 – przyłącze widełkowe korpusu powrotu kalibracyjnego,
• T3 – przyłącze od strony zaworu sekcji roboczej.

Są to oznaczenia systemu przyłączeń stosowanego przez ARAG. Przed zakupem należy porównać typ istniejącego zaworu i przyłącza, a nie dobierać elementu wyłącznie na podstawie wyglądu.

Budowa regulatora 4732010.810

Katalog części ARAG pokazuje, że zespół składa się m.in. z:

• 440A51.010 – korpus kolektora powrotnego T5
• 440030.020 – czerwone pokrętło regulacyjne
• 440030.030 – pierścień pokrętła ze skalą
• 440030.060 – wskaźnik czerwonego pokrętła
• 440A50.040 – trzpień regulacyjny kolektora T5
• 010010 – widełki zabezpieczające
• 506400.060 – sprężyna nierdzewna regulatora

Uszczelnienia zastosowane w regulatorze

Katalog ARAG wskazuje m.in. następujące uszczelnienia:

• G11011V – O-ring Viton 2,62 x 5,23 mm
• G10020 – O-ring EPDM 3,00 x 14,00 mm
• G11063V – O-ring Viton 3,53 x 36,10 mm

Przy nieszczelności regulatora warto sprawdzić nie tylko korpus i trzpień, ale również stan wszystkich O-ringów.

Objawy nieprawidłowej pracy regulatora

Element warto skontrolować, gdy występują m.in.:

• brak możliwości prawidłowego skalibrowania sekcji,
• gwałtowne zmiany parametrów po wyłączeniu sekcji,
• brak reakcji na obracanie pokrętłem regulacyjnym,
• zacinanie się pokrętła lub trzpienia,
• wyciek cieczy z regulatora,
• mechaniczne uszkodzenie korpusu,
• pęknięcie pokrętła lub uszkodzenie skali.

Sposób kalibracji

1. Napełnij instalację odpowiednią cieczą testową, najczęściej czystą wodą.
2. Ustaw wymagane ciśnienie robocze.
3. Włącz wszystkie sekcje opryskiwacza.
4. Sprawdź parametry pracy instalacji.
5. Wyłącz kalibrowaną sekcję.
6. Za pomocą czerwonego pokrętła ustaw przepływ powrotny tak, aby praca układu pozostała możliwie stabilna.
7. Ponownie włącz sekcję i sprawdź ustawienie.
8. W razie potrzeby powtórz regulację.
9. Tak samo skalibruj pozostałe sekcje.

Dokładny sposób kalibracji należy dostosować do konkretnego układu sterowania, komputera opryskiwacza i konfiguracji zaworów.

Sposób wymiany

1. Wyłącz pompę opryskiwacza.
2. Usuń całkowicie ciśnienie z instalacji.
3. Odłącz zasilanie zespołu elektrozaworów.
4. Zabezpiecz układ przed wypływem cieczy.
5. Zdemontuj widełki zabezpieczające regulator.
6. Odłącz stary powrót kalibracyjny od zaworu.
7. Sprawdź stan gniazd i uszczelnień.
8. Zamontuj nowy ARAG 4732010810.
9. Załóż wszystkie widełki zabezpieczające.
10. Uruchom układ i sprawdź szczelność.
11. Po wymianie wykonaj ponowną kalibrację przepływu powrotnego.

Cechy produktu

• oryginalny produkt ARAG,
• numer 4732010810,
• oficjalny zapis katalogowy 4732010.810,
• powrót kalibracyjny z regulacją przepływu,
• czerwone pokrętło regulacyjne ze skalą,
• przyłącze widełkowe T5,
• przyłącze zaworu sekcji roboczej T3,
• przeznaczony do modułowych elektrozaworów ARAG serii 873,
• umożliwia regulację przepływu powrotnego sekcji opryskiwacza.

Zawartość zestawu

1 szt. kompletnego powrotu kalibracyjnego ARAG 4732010810 / 4732010.810 z regulatorem przepływu.

Numery porównawcze / oznaczenia

4732010810
4732010.810 – zapis katalogowy ARAG
6704732010.810
8026834340176
8719774324695
00344308

Produkty powiązane

• 4732010810 / 4732010.810 – powrót kalibracyjny ARAG 473
• 440A51.010 – korpus kolektora powrotnego T5
• 440030.020 – czerwone pokrętło regulatora
• 440A50.040 – trzpień regulacyjny
• 010010 – widełki zabezpieczające
• ARAG 873 – elektrozawory i części zespołów sekcyjnych
• ARAG – pozostałe części instalacji opryskowych

Uwagi

- Numer produktu: 4732010810.
- Oficjalny zapis katalogowy ARAG: 4732010.810.
- Producent: ARAG.
- Typ: powrót kalibracyjny z regulatorem przepływu.
- Seria: 473.
- Zastosowanie: modułowe elektrozawory ARAG serii 873.
- Przyłącze widełkowe: T5.
- Przyłącze zaworu sekcji roboczej: T3.
- Regulacja: ręczna za pomocą czerwonego pokrętła ze skalą.
- Waga: 155 g / 0,155 kg 
- EAN: 8026834340176.
- Jednostka sprzedaży: 1 szt.
- Po montażu zaleca się ponowną kalibrację poszczególnych sekcji.

Najczęściej zadawane pytania

Czy 4732010810 i 4732010.810 to ten sam produkt?
Tak. 4732010810 to zapis ciągły, natomiast 4732010.810 jest oficjalnym zapisem katalogowym ARAG.

Do czego służy ARAG 4732010810?
Służy do kalibracji przepływu powrotnego sekcji opryskiwacza w modułowych elektrozaworach ARAG serii 873.

Do jakiej serii elektrozaworów jest przeznaczony?
Producent wskazuje zastosowanie w elektrozaworach serii ARAG 873.

Co reguluje czerwone pokrętło?
Pokrętło steruje wewnętrznym trzpieniem i pozwala zmieniać wielkość przepływu powrotnego.

Co oznacza T5?
T5 oznacza typ przyłącza zastosowanego w korpusie powrotu kalibracyjnego. Jest to połączenie mocowane widełkami.

Co oznacza T3?
T3 jest oznaczeniem przyłącza od strony współpracującego zaworu sekcji roboczej.

Czy po wymianie regulatora trzeba wykonać kalibrację?
Tak. Po zamontowaniu nowego elementu należy ponownie ustawić przepływ powrotny dla danej sekcji, aby układ pracował prawidłowo.